Alman Medya Steven

Galası, bir vesileyle bir şey oldu Mart 1994, 1 ve Spielberg kendisi tarafından ve birçok önemli isimler katıldı – Oskar Schindler hayatının son yıllarını geçirdiği – Steven Spielberg’in filmi Alman galası Schindler’in Listesi Frankfurt gerçekleşti Alman kamu hayatı. Filmin bazı duygularını ifade etmek için kelime bulamadık o kadar derin, onun belirgin izleyici üzerinde derin bir etkisi vardı. edebiyat eleştirmeni Marcel Reich-Ranicki herhangi bir yorum yapmayı reddetti. Sonra filmi gördükten sonra Federal Cumhurbaşkanı Richard von Weizsäcker tek yorum ‘ich kann ich nichts sagen Jetzt olacaktır.’ Oldu Ignatz Bubis, kendini toplama kampında staj olmuştu Almanya’daki Yahudi Merkez Konseyi, Başkanı muhafaza ederken Hesse Bakanı Başkanı Hans Eichel, filmi ‘Beklemmend und schockierend’ bulundu: ‘genauso savaş es, selbst kalıp Detaylar stimmen, den wie sie [Yahudiler, WN] verstecken aufgestobert und erschossen wurden. Mir ist, als ob alles gestern savaşı ‘(Welt, 1994/03/03, s. 10 Die).Film Alman sinemalarında büyük bir başarı haline geldi. Gösteren ilk dört gün içinde, 98,000 kişi bunu görmüştü – yüksek sayıda Schindler’in Listesi başlangıçta Almanya çapında sadece 45 sinemalarda koştu düşünüyor. Bir hafta sonra bu rakam 371.482 yükseldi (Welt, 25/3/1994, s. 11 Die). İki hafta sonra Schindler’in Listesi filmi Alman listelerinde ikinci sıraya tırmandı ve gösteren beşinci haftasında bu çizelgeleri tepesinde vardı. Aşağıdaki altı hafta boyunca üstünde kalmıştır. Hala Alman listelerinde sekizinci iken, gösteren onbeşinci haftasında, o 5.719.000 kişi tarafından görülmüştü. (1) Thomas Keneally kitabı Schindler’in Listesi Almanca çevirisi, hangi Spielberg aynı zamanda satılan filmini, temelli ‘Filmin kitabı’: Schindler’in Listesi Alman sinemasında yedi hafta boyunca çalıştırmak sonra, kitap en çok satanlar listesinde dördüncü sıraya yükseldi. Yaklaşık on beş hafta boyunca ilk on ‘Belletristik’ bestseller arasında kalmıştır. (2) Mart ayı sonunda, Keneally kitabı bestseller bile üst oldu, raporları gazetesi Neues Deutschland (30/3/1994) ön sayfasını Almanya’nın doğu kesiminde listesi. Woche Die göre (21/4/1994, s. 29), Bertelsmann Verlag Mart ve 1982 ve 1994 yılları arasında Nisan 1994 yılında kitabın 90,000 ciltli kopyalarını ve Goldmann Verlag 1.000.000 ciltsiz kopya sattı, kitabın yalnızca 5.000 adet Almanya’da satılan olmuştu. Medya filmi büyük bir ilgi vardı. Aslında bu bir ‘Medienereignis’ konuşmak için adil olduğunu. Basın filmi gözden ama Schindler ve o korumalı olanlar, yanı sıra röportajlar Spielberg ile, ‘Schindlerjuden’ ve Schindler’in dul üzerine makaleler yayınladı sadece. Orada filmi eşlik bir ya da iki tartışmalar vardı, ve bu televizyon talk-show yanı sıra basında takip edilebilir. Bu makalenin odak oluşturacak Schindler’in Listesi medya resepsiyon.